– HANKYU MEN’S TOKYO POP-UP STORE –
こんにちわ。
雨の水曜日、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
THE WARMTHCRAFTS-MANUFACTUREのデザイナー ヨネダヒロシです。
現在新型コロナウィルスの感染者数増加のさらなる加速傾向が見られるなど、感染が広がり続けている状況です。
最中ではありますが私共の有楽町・阪急メンズ東京では本日より７日まで１階M-BASEにてポップアップの展開が始まりました。
幾度と長時間に渡り交渉を重ねて参りましたが、
人員の長距離移動を押さえる等の配慮の上での開催とさせていただきました。
本来なら当期間は精鋭を集結させて皆さまをお迎えしたかったのですが、
このような判断に至り申し訳ございません。
また阪急メンズ東京の社員の方々が私を含めた関西から向かう予定であったスタッフに代わり応対いただくことになりました。
ご尽力いただきました中村部長、島田マネージャー及び阪急の社員様に心から感謝を申し上げます。
顧客さまにおかれましては、不要不急の外出や移動については、
平日も含めて可能な限り避けていただくことにつきましてはお守りいただくようお願い申し上げます。
インスタグラムアカウント@twcm_tokyoより空間の空気感や製品を動画や静止画を交えてお届けさせていただければと思います。
また本日より発売開始される限定モデルについてもご紹介させていただければと企画しております。
詳細につきましてございましたら、お気軽にTWCM-TOKYO(03-6252-5369)へご連絡をいただければと思います。
統括の足立、柳川、水飼が出勤しておりますので誠心誠意ご対応させていただきます。
また全国の各店及びオンラインストアに於ましても、時短営業や週末休業などございますが、
コードバン・ホースハイドを愛し、勉強したスタッフが在籍しております。
商品の詳細やその他の件につきましても何かございましたらお気軽にお申し付けください。
最後に、
ウィルスに対しての無力さを感じつつ、
私はこのいつ光が差すかわからない状況ではありますが、
これまでの歴史や皆さまとの日々が如何にかけがいのないことであったかを思い、
いつか来るその日までしっかりとこのコードバン・ホースハイドブランドを守っていきます。
それが製作・管理・販売スタッフの全員の総意であり、今私たちの心に消えずに灯る炎です。
今後ともTHE WARMTHCRAFTS-MANUFACTUREをよろしくお願いいたします。
株式会社コードバン 常務取締役
THE WARMTHCRAFTS-MANUFACTUREデザイナー
ヨネダ ヒロシ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
厚生労働省から発表された『
お客様ならびに従業員の健康と安全に配慮し、
期間中の４月４日(土)５(日)両日が臨時休業日となりました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
阪急メンズ東京１階MAIN BASEにて開催のPOP-UP STOREでは、
ラゲッジシリーズでは、ボタニカルかつエレガントなローズ柄の押印が施された特注品に加え、
過去のリミテッドカラーで人気の高いBordeaux、Gray、Naturalを極少量のみ復刻展開いたします。
レザーグッズにおいては、コードバンの新たな価値を創造したイントレチャート加工など、コードバンの世界観を押し広げた様々な製品を展開いたします。
TWCM阪急メンズ東京店は昨年の大改装よりちょうど1年の月日が経ちました。
環境が変わっても、変わらぬ温かさで皆さまに支えていただき、新たなご縁にも沢山恵まれたかけがえのない1年間でした。
この一年の感謝と未来への希望を胸に皆さまをお迎えいたします。
-HANKYU MEN’S TOKYO POP-UP STORE –
4月1日(水)～4月7日(火)
TWCM TOKYO
100-8488 東京都千代田区有楽町2丁目5番1号 阪急メンズ東京 地下1階
Hankyu Men’s Tokyo B1F
2-5-1 Yurakucho Chiyoda Tokyo
+81-3-6252-1381
※営業時間は変更の可能性があります。