-A Deep Dive into Mud Dyeing –

奄美⼤島の⼤⾃然と、1300 年の歴史が育んだ独⾃の染⾊技法「泥染め」。
今回は、奄美⼤島の泥⽥から特別に運んだ天然の泥を使⽤し、その神秘的な染⾊メカニズムと職⼈の⼿仕事をディープに体験する期間限定のワークショップを開催いたします。
ただ染めるだけでなく、泥の成分（鉄分）と植物（テーチ⽊）のタンニンが織りなす化学反応を五感で感じながら、ご⾃⾝の⼿で「絞り染め」にしていただきます。

⾃然と職⼈の⼿を通して⽣まれる世界に⼀つだけの深い⾊合いと、伝統の息吹を体感できる特別な時間をお届けします。

【体験⽇時】 7 ⽉ 18⽇(⼟)・19日(日)・21⽇(祝⽉)
　　　　　　各⽇2回　 午前の部 11:00 ~ / 午後の部 15:00~
【開催場所】 TWCM FLAGSHIP-STORE ⼤阪市北区中之島 5-3-57 中之島バンクス WEST
【予約⽅法】 電話予約
TWCM FLAGSHIP-STORE 06-4256-8588（予約優先 ）

【イベント内容】布製エコバッグへの泥染め体験
【参加費】おひとり様 税込￥3,300(現金のみ)
【所要時間】60分から90分
【講師】肥後染色　泥染職人

※体験当日は汚れても良い服、黒っぽい靴でお越しください。
※天候不良の場合はやむ得ず中止となる場合がございます。
※その他、詳細については、直接お電話にてお問い合わせください。

◾7/18~7/20の体験期間は、奄美の泥染職人が手がけるブランド「TEBA BROWN」の製品もご覧いただけます。

-株式会社肥後染色：https://dorozome.com/–
昭和 28 年創業。世界自然遺産の島・奄美大島に受け継がれる伝統技法「泥染め」を軸に、先代より継承した肥後染色の技術と精神を守り続けている。大地の恵みである泥や島の植物、職人の手仕事によって生み出される一枚一枚に、歴史と誇りを込め、国内外へ発信。伝統を継承しながら、世界に誇れる泥染め文化の創造を目指している。

-泥染について-
フランス・ゴブラン織、ペルシャ絨毯と並ぶ、世界三⼤織物の⼀つといわれている奄美⼤島発祥の⼤島紬。世界でも類いまれな技術で織られるその織物は、⾃然に敬意を表し泥染された繊維を⽤いて織り込まれる。約 1300 年前から伝わる最も伝統的で、希少な⼤島紬に⽤いられる古式染⾊⽅法です。